John Rutherfurd, whose father was the head of an old Roxburgh family, was returned unopposed for his county soon after he came of age. When the Prince of Wales broke with the King in September 1737, Rutherfurd, as a member of the Squadrone or anti-Argyll faction in Scotland, received a circular letter from Lord Marchmont, then in opposition, urging his attendance at the opening of the new session.
has continued extremely firm in doing justice to his country on every occasion. But the state of his private affairs has now forced him to accept of a place, which vacates his seat in the House. He was sensible he could no longer act a part independently himself, and therefore was willing another to be chosen in his room, who may both attend better, and act more freely than he himself would for the future have been able to do.
Mems. Jas. Oswald, 27-29.
He proceeded at once to join his company in America, where he settled at Albany, New York, writing on 10 Jan. 1743:
I find my retirement here perfectly agreeable ... dividing my time equally for mathematics, philosophy, politics, etc. without being interrupted in any shape by family cares or public affairs, as hitherto I have always been ... I think myself very happy in being out of the bustle.
Cadwallader Colden Pprs. (New York Hist. Soc. Colls.), ii. 249; iii. 1 et passim.
Becoming later a member of the New York council, he remained in America, rarely returning to Scotland, till his death in action at Ticonderoga, 8 July 1758.