Powle’s name (with minor variations of spelling) is one of the commonest in the early pages of the Leominster parish register. Powle himself was probably the grandson of John Polle† senior, a merchant and Catholic sympathizer, who represented the borough in the first Marian Parliament. Although the family held considerable property in the town and served on the corporation, they were all technically ‘villeins regardant’ until well into Elizabeth’s reign. Powle himself, with his father, two brothers, and four sisters, was manumitted in 1577.
According to a sabbatarian tract of 1636, Powle died shortly after serving a subpoena on a gentleman called Shuit as the latter was coming out of church on Sunday. Shuit told him ‘I thought you had been an honester man then so, to do this upon this day’, to which Powle replied, ‘I hope I am never a whit the more dishonest, or less holy for that’, whereupon he fell down dead without saying another word.
