Lord Charles Hay, a professional soldier, with ‘more of the parts of an Irishman than of a Scot’, was ‘so vain of having made a campaign ... [on the Rhine] in 1734, that he talked of it ever after and went by the name of Trentquatre’.
it was our regiment that attacked the French Guards: and when we came to within twenty or thirty paces of them, I advanced before our regiment; drank to them and told them that we were the English Guards, and hoped they would stand till we came quite up to them, and not swim the Scheldt as they did the Main at Dettingen.
Hay to Lord Tweeddale, 20 May (o.s) 1745; Carlyle, Frederick the Great (1869 ed.), vi. 63-64.
He voted for the Hanoverians in April 1746, classed as ‘Granville’, i.e. Carteret. Reported in November 1746 to be ‘confined raving mad’ and to have ‘been tied in his bed some time’,
